Испанская креативная консалтинговая компания «Masquespacio» представляет свою…
Испанская креативная консалтинговая компания «Masquespacio» представляет свою последнюю демонстрацию — «Суши-бар Nozomi». Проект включает брендинг и дизайн интерьера для нового суши-ресторана, разработанные Хосе Мигелем Эррера и Нурия Морелл в Валенсии.
Будучи страстными поклонниками японской культуры и кухни, Хосе и Нурия задумали создать аутентичное и современное место, куда клиенты смогут пойти за дефицитными блюдами из сырой рыбы. Тема воды и земли — основная в данной работе, где японские карпы Кои «плавают» над диетическим меню, салфетками и палочками для еды.
Проект, над которым компания «Masquespacio» начала работать в январе 2014 года, начался с предшествующего изучения японской культуры и истории происхождения суши. С изучения, в которое была вовлечена целая команда креативной консалтиговой компании с целью осмысления и представления культуры Японии через брендовое изображение и интерьер нового ресторана от Хосе Мигеля Эррера и Нурии Морелл.
Название бренда «Nozomi» , выбранное основателями проекта означает «высокоскоростной поезд», второе значение этого слова- «заветная мечта», таким образом оба смысла связываются между собой и создают двойственность, проходящую через весь проект — «Эмоциональная классика» и «Рациональная современность».
Начиная с изображения бренда, мы уже можем видеть, что эта двойственность представлена с одной стороны как «Рациональная современность» через западный печатный текст, в то время как с другой — хирагана (японская азбука) показывает как соприкасается «Эмоциональная классика» с этим логотипом.
С другой стороны, «Masquespacio» использует в брендинге вертикаль, типичную для японской манеры письма как для западной, так и и для восточной форм написания. Эта особенность повторяется в оформлении скатерти, также содержащей изображение карпов Кои — символа удачи и упорства в японской культуре.
Ана Милена Эрнандес Паласиос: « Мы хотели пронести элемент выраженной двойственности через дизайн интерьера и брендовое изображение, в поиске путей переосмысления основных элементов японского обеденного стола — посредством скатертей и меню в японском стиле, а также различных дополнений типа подставки для палочек.
«Последнее, что делает логотип особенным — выбор хираганы. Мы заказали образцы японского письма в разных каллиграфических стилях — хирагана, кандзи и катакана. Хирагана оказалась лучшим вариантом выбора, так как больше подходила графически, хотя кандзи могла быть легко узнаваема, благодаря типичным японским декоративным элементам — подобно этакому фонарю у входа.»
Своим проектом компания «Masquespacio» наглядно демонстрирует способность работать над программами, относящимся к разным культурам, показывая заинтересованность в тщательном изучении каждого проекта с целью создания уникальной истории для клиентов и их потребителей.
Originally published at plus.google.com.